weekend♪

こっち行ってみよ

あ、あっちにも何かあるよ





週末はショッピングモールのハシゴ。
特に何を買うわけでもなくブラブラ、ウロウロ。
疲れたらカフェでお茶と甘いもの♪
マンゴーのカキ氷が美味しかったな～。

こっちに来てからお手ごろなハーブティがなくて、
（輸入物はお高いので）スーパーに行く度に探していた
のですが、なかなか見つからず、先日やっと見つけました！
お味もOK!



・・・が、しかし・・・１つ問題が。
良く見ないで買った私も悪いのですが、ありえない！！



半分お砂糖じゃ～ん・・・・
お砂糖・・・いらない・・・

ちゃんと冷静に良く見れば、箱の左半分に大きく
「Free　Extra　Sugar」と書いてあるし。しかも15袋。
だって裏はインドネシア語だったし、この英語の方
みてなかったんだもの。ま、こんなこともありますねｗｗ

でも本当にタダなのだろうか？お砂糖のお金も含まれて
いそうな・・・だって15袋も・・・

コメント 14

ショッピングモールのはしご楽しそう♪
ハーブティー飲みたくなる時ってあるよね。
ピーチ味、おいしそう。
しかし、なんで砂糖が１５袋もついてるんだろうね？？
確かに値段に含まれていそうだね。

by ピーチ (2009-06-16 11:13) 

ホントに半分砂糖・・・ですね＞＜；
by お茶屋 (2009-06-16 11:24) 

ショッピングモールのハシゴいいなぁ～(o´艸｀)
私日本語以外無理やからそっちで買い物できない（泣）
by ゆ～こ♪ (2009-06-16 12:13) 

あはは！！！！
これは想像できないね～。
バリの人は甘めが好きなのかしら。
私もハーブティーを飲みたいと思いつつ、まだ買ってないんだよね。
日本で買うならお勧めってある？？
by よっしー (2009-06-16 13:37) 

かき氷、シャクシャク食べたいなぁ。
南国フルーツがおいしい所だから、
マンゴーのシロップもおいしかっただろうなぁ。
フルーティー、
ほんと、お砂糖の値段、もともと含まれていそうですね。（苦笑
次はどーしましょ？
お砂糖がついてないの、探さなきゃ、ね。（笑
こゆのは、輸入物のお高いのじゃなくて、
ローカルなお得感満載（笑）価格のモノがいいですよね♪♪
by きむたこ (2009-06-16 17:22) 

え～っ。
ハーブティーにお砂糖なんて入れるの？？

それが普通なのかしら？

今度入れてみよう！！

インドネシア語は上達したのかな？？

by れい (2009-06-16 17:56) 

インドネシアlife楽しんでるね♪
インドネシア雑貨気になるわ。
前の日記のティッシュケースも可愛かったし♪
マンゴーのカキ氷にも興味津々＾ω＾

ハーブティーにお砂糖はびっくりだね～
でもミックスフルーツ、なかなか美味しそうだし捨てがたいよね。
一応タダってことらしいし、ここはひとつ割りきってさ、
付属の砂糖はお料理に入れるなんてどう？
by まっつん (2009-06-16 18:10) 

いや〜砂糖じゃなくて「グリコのおまけ」だったら良かったのにね。ww
by Bono (2009-06-16 18:21) 

わはは…^^;
by 阿呆市 (2009-06-16 20:40) 

これだけ大きくデカデカと表示があると灯台もと暗しですね。笑
まだまだいろんな新発見がおこりそうな予感ですね。
日本も全国的に梅雨入りに。今日は東京一帯はゲリラ豪雨でした。
そちらでのスコールに比べたら・・と言うところでしょうか?
これから蒸し暑くなっていきます。
by まっきー (2009-06-17 00:55) 

ショッピングモールなんてあるんだ～＾＾　はしごなんて楽しそう
しかし、ハーブティー失敗だよね～＾＾；　半分砂糖なんて入っているんだね＾＾；
こっちはそういうのって売ってないよね？？
by ミク (2009-06-17 06:29) 

みなさんnice&コメントありがとうございます♪

★ピーチ
うちはハーブティーがないとダメなのよ。
持ってきたストックも底を付いてきたしね。
こっちは何でも甘いからね～。甘党みたい。
ジュースとか買うと超甘いの。

★お茶屋さん
開けてびっくりですよ～。
砂糖は別売りにして欲しいですｗｗ

★ゆ～こ♪ちゃん
大丈夫、大丈夫！
スーパーは言葉要らないし、あとは指差しでねｗｗ
「これ」とか数字が言えればOK。
なんとかなるものよｗｗ

★よっしー
笑えるよね。半分砂糖だしｗｗ
こっちてさージュースでもなんでも超甘いの！！
外でアイスティーなんて飲んだら、「砂糖入れないで！」って
言わないとひっくり返るほど甘いのよ。
あーハーブティーね～、私はフルーティーなのが好きだから、
Kaldiのフルーツガーデンシリーズが好き♪

★きむたこさん
カキ氷おいしかった～♪でもね、ちょっと氷が粗いから早く
食べないと解けて一体化してきますｗｗ
マンゴーのシロップ美味しかった～。マンゴーもたくさん乗ってて
ソフトクリームも乗ってた！また食べに行きたいです。
そそ、食品とかはローカルのお店で安いの探さないとね！
やっと見つけたハーブティーなのに・・・砂糖つきは今だけ？？
本当は本当にお得なのかな？？

★れいさん
こっちの人たち甘党だからね。きっと何にでも砂糖入れるんだわ。
インドネシア語はね～。まーまー分かってきたけど、やっぱり
とっさの時は出てこないね～ｗｗ　まだまだだわ～。
学校もさ、まだ「入門」だからね。まーゆ～っくりねｗｗ

★まっつん
まーね、楽しいこと探してる最中ってとこかな。
雑貨はけっこう楽しいよ♪
カキ氷、いいでしょ。まっつんこの前食べそびれたもんねｗｗ
でも、氷が粗いから水分摂取量が半端じゃなくて、お腹いっぱい
になって、凍えそうになっちゃったｗｗ

★Bonoさん
ほんと、何か別のおまけだったらよかったですｗｗ
どうせならExtra Tea Bagsがよかったな～。

★阿呆市さん
笑えますよね。半分砂糖なんて。
ありえないです。

★まっきーさん
ほんと、こんなに大きく書いてあるのにｗｗ
全然目に入りませんでした・・・
フルーティーなハーブティーがあった！！と舞い上がって
しまって、よく見てませんでした。
よーく見なくても分かりそうな大きさで書いてありますけどね。
でも、仮に表示に気づいても、まさか半分砂糖とは想像できない
ですよねｗｗ
こちらも豪雨が多いです。昨夜もかなり降りました。

★ミクちゃん
ショッピングモールは超デッカイのがたくさんあるよ！
モールくらいしか行くトコロないしｗｗ
ホント、砂糖こんなに・・・いらない・・・
ありえないよねｗｗ
by happy (2009-06-17 22:45) 

なんか、ショッピングモールの雰囲気が、他の海外と違う感じがする～☆
シュガー入りというのも初めて見たぁ！
でも、ジャカルタの人には普通なことなのかな？？！！
でも、文化の違いを知るって、楽しいよね♬

by sunflower (2009-06-18 22:04) 

お店で飲み物頼むとき、お砂糖抜きで！と頼まないと
カップの底の方にお砂糖がじゃりじゃりに沈んでいたことが・・・(^_^;

by あやこ (2009-06-19 20:25)